CalqFluxos de trabalho / Software BIM em árabe e francês
Software BIM em árabe e francês
O Calq é um modelador BIM com interface em árabe (da direita para a esquerda), francês, português do Brasil e inglês, e cada modelo imprime suas pranchas, tabelas e relatórios no idioma do seu próprio projeto.
- Disponível
- Conta gratuita
A interface no seu idioma
Cada menu, ferramenta, painel e mensagem do Calq está escrito em inglês, francês, árabe e português do Brasil. O árabe corre da direita para a esquerda. Você escolhe o idioma em Preferências e pode trocá-lo quando quiser.
As palavras são as da própria profissão em cada idioma, não uma tradução ao pé da letra. O Calq é feito em Medina, na Arábia Saudita.
Os desenhos no idioma do projeto
Um modelo tem um idioma de projeto próprio, separado do idioma de quem desenha. Suas pranchas, carimbos, tabelas, legendas e relatórios são escritos nesse idioma, então uma equipe pode trabalhar em inglês e emitir em árabe ou francês.
- Escalas como o idioma as escreve: um modelo em francês imprime 1/100
- Nomes de pavimentos como a profissão os escreve: RDC e R+1 em francês
- Números e áreas no formato do próprio idioma
O Calq AI em quatro idiomas
O Calq AI, nos planos pagos, lê um pedido e responde em inglês, francês, árabe ou português do Brasil.
Onde ele para
Um arquivo IFC mantém os nomes em inglês do próprio padrão para suas classes e conjuntos de propriedades, como em toda ferramenta BIM. Os nomes que você digita ficam como você digitou.
Perguntas
Existe software BIM em árabe?
Sim. A interface do Calq está em árabe, da direita para a esquerda, e um modelo pode imprimir suas pranchas e tabelas em árabe.
Existe software BIM em francês?
Sim. A interface do Calq está em francês, com os termos da profissão, e um modelo em francês imprime seus desenhos em francês.
As pessoas podem trabalhar em idiomas diferentes em um mesmo modelo?
Sim. Cada pessoa escolhe o idioma da sua própria interface; o idioma de projeto do modelo decide o que é impresso.